top of page

プライバシーポリシー

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

3. 個人情報の利用

当社は、お客様の個人情報を以下の目的で使用します。

  • 問い合わせに対応し、要求された情報を提供する

  • 購入者代理サービスを提供する

  • お客様のお問い合わせに関連する物件、サービス、または最新情報についてご連絡いたします(いつでも配信停止できます)。

  • ウェブサイトとサービスの改善

  • 法的、規制的、およびコンプライアンス上の義務を遵守する

お客様の同意なしに、当社のサービスとは無関係な目的でお客様の個人情報を使用することはありません。

4. 個人情報の開示

当社は、サービスの提供に合理的に必要な場合、お客様の個人情報を第三者に開示することがあります。これには以下が含まれます。

  • 不動産業者と販売業者

  • 住宅ローン仲介業者、弁護士、不動産譲渡専門家、またはその他の専門アドバイザー(お客様の同意を得た場合)

  • 当社の事業運営やウェブサイトの運営を支援するサービスプロバイダー

  • 法律で義務付けられている場合、政府当局が対応します。

当社は個人情報を第三者に販売または貸与することはありません。

5. 保管とセキュリティ

当社は、お客様の個人情報が不正使用、妨害、紛失、不正アクセス、改ざん、または漏洩から保護されるよう、合理的な措置を講じます。

個人情報は電子的または紙媒体で保存される場合があり、その目的を達成するため、法的義務を履行するため、または紛争を解決するために必要な期間のみ保持されます。

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

8. Marketing Communications

We may send you marketing communications about our services where you have provided consent or where otherwise permitted by law.

You may opt out of receiving marketing communications at any time by using the unsubscribe function or contacting us directly.

8.苦情

当社がお客様のプライバシーまたはオーストラリアプライバシー原則に違反したと思われる場合は、当社に苦情を申し立てることができます。当社は苦情を調査し、速やかに対応いたします。

当社の対応にご満足いただけない場合は、オーストラリア情報コミッショナー事務局(OAIC)にご連絡ください。

8.苦情

当社がお客様のプライバシーまたはオーストラリアプライバシー原則に違反したと思われる場合は、当社に苦情を申し立てることができます。当社は苦情を調査し、速やかに対応いたします。

当社の対応にご満足いただけない場合は、オーストラリア情報コミッショナー事務局(OAIC)にご連絡ください。

8.苦情

当社がお客様のプライバシーまたはオーストラリアプライバシー原則に違反したと思われる場合は、当社に苦情を申し立てることができます。当社は苦情を調査し、速やかに対応いたします。

当社の対応にご満足いただけない場合は、オーストラリア情報コミッショナー事務局(OAIC)にご連絡ください。

9. 本ポリシーの変更

当社は、本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。最新版は常に当社のウェブサイトに掲載されます。

redlaN Buyer's Agency – Privacy Policy​

 

Effective date: 10 February 2026

 

redlaN Buyer’s Agency ("we", "us", "our") is committed to protecting your privacy and handling your personal information openly and transparently, in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you visit our website or engage our services.

1. Personal Information We Collect

 

We may collect personal information that is reasonably necessary for us to provide our services, including but not limited to:

  • Name

  • Email address

  • Telephone number

  • Property preferences and requirements

  • Financial or budget-related information (only where relevant and provided voluntarily)

  • Any other information you provide to us via enquiries, forms, email, or phone

 

We do not collect sensitive information unless it is required by law or you have given your consent.

2. How We Collect Personal Information

 

We collect personal information in several ways, including:

  • When you submit an enquiry, questionnaire, form, or survey through our website

  • When you meet with us or participate in interviews or discussions in person

  • When you contact us via email or telephone

  • When you engage our services

  • Through cookies and website analytics tools

 

Information collected may be transferred to and securely stored within a customer relationship management (CRM) system used to manage client relationships.

Where possible, we will collect personal information directly from you.

3. Use of Personal Information

We use your personal information for purposes including:

  • Responding to enquiries and providing requested information

  • Delivering buyer’s agency services

  • Communicating with you about properties, services, or updates

  • Improving our website and services

  • Meeting legal, regulatory, and compliance obligations

 

We will not use your personal information for purposes unrelated to our services without your consent.

4. Disclosure of Personal Information

 

We may disclose your personal information to third parties where reasonably necessary to provide our services, including:

  • Real estate agents and vendors

  • Mortgage brokers, solicitors, conveyancers, or other professional advisers (with your consent)

  • Service providers who assist us in operating our business or website

  • Government authorities were required by law

 

We do not sell or rent personal information to third parties.

5. Storage and Security

 

We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, interference, loss, unauthorised access, modification, or disclosure.

Personal information may be stored electronically or in hard copy form and is retained only for as long as necessary to fulfil its purpose or meet legal requirements.

6. Cookies and Website Analytics

 

Our website may use cookies and third-party analytics tools to enhance user experience and analyse website traffic. Cookies do not identify you personally but may collect information such as browser type, pages visited, and time spent on the site.

You can disable cookies through your browser settings if you prefer.

7. Access and Correction

 

You may request access to the personal information we hold about you and request corrections if you believe it is inaccurate, incomplete, or out of date.

Requests can be made by contacting us using the details below. We will respond within a reasonable timeframe.

8. Complaints

 

If you believe we have breached your privacy or the Australian Privacy Principles, you may lodge a complaint with us. We will investigate the complaint and respond promptly.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

9. Changes to This Policy

 

We may update this Privacy Policy from time to time. The most current version will always be available on our website.

10. Contact Us

 

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact:

redlaN Buyer’s Agency
Email: enquiries@redlaN.com.au
Phone: 0437 401 475

私たちはオーストラリアのビクトリア州モントアルバートに拠点を置いています

0437 401 475

redlaN バイヤーズエージェンシー
ABN: 75 646 390 325
レバレッジリストによる
レバレッジグループ株式会社ライセンスロゴ

© 2025 レッドラN  バイヤーズエージェンシー

ウェブサイトはWixによって運営され、保護されています

免責事項

redla N Buyer's Agencyは、不動産に関するアドバイスおよび購入者支援サービスのみを提供しています。正式な不動産鑑定、法律相談、金融商品に関するアドバイスは提供しておりません。

 

本ウェブサイトまたは各種コミュニケーションにおいて提供されるすべての情報、意見、見解は一般的なものであり、現在の市場状況に基づいています。市場状況は変化する可能性があります。当社は正確かつタイムリーな情報の提供に努めておりますが、その正確性または完全性についていかなる表明または保証もいたしません。

この情報に基づいて行動する場合、そのリスクはユーザー自身が負うものとします。不動産取引を進める前に、すべてのクライアントに対し、独立した法律、財務、および不動産評価に関する専門家のアドバイスを求めることを強くお勧めします。

👉「プライバシーポリシー」

bottom of page